什么 vs. 怎么 vs. 为什么
자주 쓰는 중국어 의문대사 중 什么(shénme, 션머)와 怎么(zěnme, 쩐머)의 사용을 헷갈리는 이들이 많다.
什么는 동작이나 행위의 대상을 물을 때 사용하며, 동사는 什么 앞에 온다.
怎么는 동작이나 행위의 방식을 물을 때 사용하며, 동사는 怎么 뒤에 온다.
怎么는 이유나 원인을 물을 때도 사용할 수 있다. 이때는 대부분 为什么로 바꿔쓸 수 있지만, 단순히 원인을 묻는 为什么와는 달리 '뜻밖이다, 이상하다'는 어감을 나타내므로 상황에 따라 구분해 사용할 필요가 있다.