比不上, 比得上(비교할 수 없다, 있다)

比不上(bǐbúshàng)은 '~와 비교할 수 없다'는 비교 표현으로, 보통 'A 比不上 B' 형식으로 사용되어 'A를 B와 비교할 수 없다', 즉 'A의 수준이 B만 못하다'는 뜻을 나타낸다.

比不上의 반대 표현인 比得上(bǐdeshàng)은 'A와 B를 비교할 수 있다', 즉 'A와 B의 수준이 비슷하다'는 뜻을 나타낸다.

比不上이 '什么都比不上(shénme dōu bǐbúshàng) A' 형식으로 사용되면 '어떤 것도 A와 비교할 수 없다'는 최상급 비교 표현이 되며, 比得上은 '没有什么能比得上(méiyǒu shénme néng bǐdeshàng) A' 형식으로 사용되어 'A와 비교할만한 것은 아무것도 없다'는 뜻을 나타낸다.