같은 숫자라도 경우에 따라 일, 이, 삼, 사 혹은 하나, 둘, 셋, 넷으로 다르게 읽는 한글과 달리 중국어에서 숫자는 한 음으로 읽힌다. 단, 2는 백 이하의 단위에서는 ‘2(얼)’, ‘12(스얼)’, ‘20(얼스)’ 등 ‘얼’로 발음하고, 천 이상의 단위에서는 ‘2000(량치엔)’ ‘20000(량완)’ 등 ‘량’으로 발음한다. 200은 ‘二百(얼바이)’와 ‘两百(량바이)’를 모두 사용한다. 2뒤에 양사가 붙을 때는 两个, 两会와 같이 两(량)이라고 읽는다.
또, 백, 천, 만을 단일로 사용할 때는 앞에 꼭 숫자 1을 붙여야 하며, 7,500과 같이 끝 단위가 모두 0이면 ‘七千五(치치엔우)’라고 줄여 말한다. 숫자 사이의 0이 있을 경우 '零(링)'이라고 읽는데, 0이 여러 개라도 '零(링)'은 한 번만 사용하면 된다. 링 이후 단위는 생략할 수 없으며, 숫자 뒤에 양사가 붙을 때도 단위를 생략하지 않는다.
위의 중국어 숫자는 성조에 따라 표시했다.
또, 백, 천, 만을 단일로 사용할 때는 앞에 꼭 숫자 1을 붙여야 하며, 7,500과 같이 끝 단위가 모두 0이면 ‘七千五(치치엔우)’라고 줄여 말한다. 숫자 사이의 0이 있을 경우 '零(링)'이라고 읽는데, 0이 여러 개라도 '零(링)'은 한 번만 사용하면 된다. 링 이후 단위는 생략할 수 없으며, 숫자 뒤에 양사가 붙을 때도 단위를 생략하지 않는다.
위의 중국어 숫자는 성조에 따라 표시했다.
관련뉴스
최신뉴스
Copyright ⓒ 디지틀조선일보&dizzo.com