已经(yǐjing) 과 曾经(céngjīng)은 모두 '이미, 벌써'라는 뜻을 갖고 있는 부사지만, 사용에는 조금 차이가 있다.

已经은 어떤 행동이나 상황이 얼마 전에 완료되었음을 나타내며, 흔히 현재까지 지속됨을 뜻하지만, 曾经은 행동이나 상황이 이미 오래 전에 완료되었음을 나타낸다.

보통 已经은 문장 뒤에 了와 함께 사용해 '이미 ~했다', 曾经은 동사 뒤에  过를 함께 사용해 '전에 ~한 적 있다'로 해석된다.