최근 인터넷에는 기상천외한 이유가 담긴 중국인들의 사직서가 회자하고 있다.

유머 게시판에 떠도는 중국인들의 사직 이유는 "世界那么大，我想去看看。(세계가 이렇게 큰데, 내가 가서 좀 보려고요)", "冬天太冷起不来。(겨울이 너무 추워 못 일어난다)", ""我要想梦一样自由。回家养猪。请批准。(나는 꿈처럼 자유로워지고 싶습니다. 집에 가서 돼지나 치려고요. 승인해주십시오.)" 와 같이 다양하다.

중국어로 사직서는 辞职书(cízhíshū)라고 한다. 辞职(cízhí)는 '사직하다, 직장을 그만두다'라는 뜻의 단어로, 비슷한 어휘로는 离职(lízhí), 退休(tuìxiū), 退职(tuìzhí) 등이 있다.