중국어
觉得, 想, 看, 认为…'생각하다'를 뜻하는 중국어
김정아
jungya@chosun.com
기사입력 2016.09.22 10:00
觉得(juédé), 想(xiǎng), 看(kàn), 认为(rènwéi)는 모두 '생각하다'라는 뜻을 나타내지만, 그 어감에는 조금씩 차이가 있다.
觉得는 화자의 주관적 느낌(feel)을 나타내며, 想은 단편적·주관적 추측이나 예상(think)을 나타낸다. 看과 认为는 주로 객관적 사실에 대한 판단이나 추측을 나타낸다.
김정아
jungya@chosun.com
관련뉴스
我看/我觉得/我认为(내 생각에는)
최신뉴스
Copyright ⓒ 디지틀조선일보&dizzo.com