아웃도어 브랜드 '컬럼비아'의 회장 커트 보일과 그의 아들이 직접 출연하는 광고가 인기를 끌면서 시리즈 형태로 제작되고 있다.

이번에는 테스트를 위해 슬레드 도그(sled dog)와 함께 눈 속에 파묻혀 있는 아들 보일 사장의 모습이 담겼다. 혹독한 테스트(Tested tough)를 거친 제품이라는 것을 잘 보여주고 있다.